Hey, I do something to piss you off?
Look, I know we're working hard, but you barely looked at me all day.
No, we're cooI.
We don't want you sleeping on the couch, so...
Mama set up a bed for you in the kitchen.
There's a bathroom around back, and if you need a...
Five, six, seven, eight.
Didn't think I'd turn around and say
That it's too late to apologize
It's too late
That it's too late to apologize
It's too late
I'd take another chance Take a fall
Take a shot for you
I need you like a heart needs a beat
Hi.
Yeah, yeah
I loved you with a fire red Now it's turning blue
And you say sorry like the angel
Heaven let me think was you
But I'm afraid
It's too late to apologize
It's too late
I said it's too late to apologize
It's too late
It's too late to apologize
It's too late
I said it's too late to apologize
It's too late
I said it's too late to apologize Yeah
I'm holding on your rope
Got me ten feet off the ground
- Lock your arms. - Okay.
Alex, chest up.
Zack, you okay? - No.
Zack? Zack!
Oh, man.
Can we break?
Sure.
Okay, that was good.
I'm serious, I just need a minute.
How about just take the rest of your life?
Hey!
Listen, I promised to skate for you, which I will keep doing
untiI there is nothing left.
And then... No. And then, I will get up and skate some more.
I will never quit,
and neither will you.
You're too kind.
Let's go.
Hey.
What'd you say to her?
- Nothing, I... - No, no, don't give me that.
Alex is the toughest kid I know.
And now she's upstairs, crying her eyes out.
All right, I'll go talk to her.
Okay?
No.
Not okay.
And mind your own business.
Okay.
Look...
If you think you've made a mistake, just say so.
- About what? - You know what.
That I don't fit. That I'm not good enough.
That you're wasting your time.
You don't look at me. You don't talk to me.
What? I'm a disease?
Man.
No, no.
Are you kidding?
Does it look like I'm kidding?
Alex, you're unbelievable.
PhenomenaI.
And you're pretty, and smart,
and more determined than anyone I've ever known.
I just... I didn't want to give you the wrong idea, that I was...
You know, trying to come on or take advantage.
I'm just trying to be carefuI, because I don't want to hurt you.
Don't worry.
I don't break so easily.
ROB ON TV.; And we're live from Miami, with the pairs figure skating finals,
the premier event of the season.
An evening that promises to be both dramatic and
- decisive... - Decisive, as the top three pairs move on
to the InternationaI Figure Skating Conference
- in Paris. - How'd you do that?
Hold on. Here's the part about us.
In fact, anyone's first look at Zack Conroy and his new partner,
Alexandra Maria Elena Delgado.
- That's quite a mouthful. - And quite an eyeful, or so we're told.
With a new coach and rumors of a romance,
there is no doubt the world will be watching.
But they'll have their work cut out for them against their rivals.
Okay, we don't need to hear about them.
No, 'cause you're gonna be seeing more of us than you can stomach.
Oh, and you must be Alexandra.
Is that Delgado as in the Tijuana Delgados?
Cameras.
Well, I see everyone's already exchanged pleasantries.
Yeah. One big, happy, dysfunctionaI family.
No hard feelings, Zack.
Now that we've both moved on, I'll just have to console myself
with these two future world champs.
They're gonna have to beat us on the ice first.
Beat you? I don't think that's gonna be too much of a problem there, Zacko,
seeing how you're so good at crippling your own partners.
Hey, hey, hey.
We'll see you on the ice, Zack.
Hey. I just wanted to wish you both the best. Skate well.
ANNOUNCER.; First pair up, Bright and Halyard take the ice.
These two really skate as one, don't they?
They certainly do. And they've got so much strength
and so much power on the ice, they are just a pleasure to watch.
ROB.; Well, we've said it before, we say it again, Bright and Halyard look unbeatable.
How are the collars? Is there any leveI threes in the footwork?
No, not yet. But hold your spins. You might be able to pick up a bullet for revs.
Yes! Yeah!
And what a performance. Very, very strong.
How's it feeI?
- I think I'm numb. - Well, just keep breathing. You'll be great.
What I love about this pair is their consistency
every time they step out on the ice.
Every single time, including from the beginning,
the split triple-twist was awesome.
They did a remarkable job today. Good for them.
Congratulations. You were fantastic.
Just a great performance today from Bright and Halyard.
And, of course, this is all under their new coach, Bryan Hemmings.
But I think this routine is firmly going to put them in first place.
- Did we cover grade of execution? - It's covered. I'm ready.
- ANNOUNCER.; Ladies and gentlemen... - Go for gold.
Next on the ice, Conroy and Delgado.
Now the time has come to see if Zack Conroy
has found redemption with his new partner,
or to see if the unfortunate loss of Celeste Mercier
will continue to haunt him.
Regardless, an outstanding performance from Bright and Halyard.
Hi, Mom. Hi, Dad, at home.
We got it, guys. We got it!
Take a look at these scores.
- The judges definitely agree. - Whatever.
Their scores are great, and they definitely have the crowd behind them.
You know I trust you completely.
You don't have to convince me.
But for the hell of it, let's show them.
And we are holding our breath here in Miami
as Alexandra Delgado skates for the first time
as a figure skater with Zack Conroy.
This has been a difficult year for him.
Let's see what this couple can offer us here on the ice.
Center of your blades.
What a unique partnership.
Experienced champion skater, really, with a raw rookie.
- We good? - Never better.
Yeah!
For the first time in competition together, this pair is confident.
And don't forget who we're talking about here.
I mean, this is Alexandra, an amateur hockey player,
who has to be the absolute longest of long shots.
I mean, this is pretty amazing.
They look so comfortable.
Fall. Fall.
Cameras.
So far And after all this time
So far You're my kind of guy
So far Everything is fine
So far I know that your mine
Watch each other.
So far Everything is fine
Watch each other.
Oh, my God.
Completely unexpected.
Alexandra Delgado,
first time out on the ice as a figure skater, and she's been hit.
Don't move.
Coming off the broken leg from Celeste Mercier,
- and now this. - It's nothing.
We have to finish.
What's Zack Conroy feeling right now? He looks stunned.
It's nothing, honest. Come on.
- Let's take it from the spin. - Are you sure?
Yes.
And just when you thought you'd seen it all.
Talk about courage.
Come on.
- You okay? You're sure? - I'm okay. Yeah, I'm fine.
- If you're feeling bad, tell me. - Yeah, I'm okay. Zack, I'm fine.
What an extraordinary comeback after a devastating fall.
You have to hand it to this young new pair.
Unbelievable. There goes coach Jackie Dorsey,
she can't believe it either.
Okay. Are you sure you're all right?
Yeah, yeah, yeah. I'm good. I'm okay. I'm fine.
That was amazing.
Well, go on, then.
Wave.
We love you!
Well, the crowd doesn't like the marks.
What? We didn't make it?
Well, we took fourth.
I'm sorry.
I let us down. I got too close, and...
- God, stupid, 'cause I was... - No. No, no, no.
You were perfect. I lost it.
Top of the world, guys! Top of the world!
Hey, is it true you two are engaged?
Celeste, is it really over with Zack,
or are you going to skate with him again once the cast is off?
One question at a time, please. And, yes, we are engaged,
which I'm relieved to say only took two years of begging.
Are you going to skate with Zack again?
We'll figure that out when the time comes.
But enough about me.
You should be focusing on the gold medaI champs over here.
- Congratulations. - Thank you.
- So, Jason. Jason... - Just one second.
Hey, Zacko! I was wondering... My hair's getting a little long.
Can I get a trim? No?
So, Paris! Tell me, how are you feeling about that?
Excuse me. Excuse me.
You're not gonna believe this, but third place just popped positive.
- Sid Rotunda's been juicing. - So?
So that means that they have been disqualified, which means that you...
You're going to Paris?
Zack? Zack? Zack!
- Zack, we're going to Paris. - What?
- We're going to Paris! - What?
We're going to Paris. Some Verducci kid was juicing or something.
But we're going to Paris!
Oh, my God!
- That's... - We're going!
- That's amazing. - I know.
- Need a cold one? - No.
Listen, I know I've been giving you a hard time about Alex,
but that's over, man.
You're solid.
And no one blames her for what happened.
I mean, she's still learning.
Listen, Bobby, that cut was my fault.
I lost my concentration. That's an unforgivable mistake.
- I could've really hurt her. - Yeah, but you didn't.
And you were there for her.
I saw how you took care of her.
That's good stuff, man.
Hello? Hello?
Okay.
Thanks for meeting me.
How's it feeI? A little stiff.
- This is heaven. - You really missed it.
Sometimes I wish I never had to skate again.
You think that untiI something happens, and then...
All you can think about is getting back on this ice.
I'm sorry you had to find out about Bryan and me the way you did.
I wanted to tell you before your program,
it's just there was so much going on, and I didn't know
- if I should do it. - No, you know...
You never have to explain yourself to me.
Just tell me you're sure about this.
- It bothers you? - Well, it's not like I don't know the guy.
Zack, you had to know it was gonna happen with someone sooner or later.
Well, maybe. But, you know, it's not something I wanted to think about.
But you didn't love me. Not really love me.
How do you know that?
Zack, I have been your partner,
your lover and your friend, but...
I've never been the one.
- Celeste, come on, that's not... - No, let's not kid ourselves.
Either you never loved me or you couldn't show it.
But whatever the case, it doesn't matter anymore.
Hey, come in.
Anton Pamchenko was my mom's coach.
He discovered my father, turned him into a figure skater,
and he paired him up with my mom.
These are drawings of a move that he invented
that won my parents the gold medaI.
- It was only done this one time. Which is a good thing,
because the Pamchenko is insanely dangerous.
If one partner's so much as half a beat off, we'll both eat it.
And we're not just talking career-ending, we're talking possibly life-threatening.
I understand that you have to be desperate or insane to try this, Zack.
Okay, so then, why are you showing us this?
You guys nearly pulled off a miracle in Miami, but you crashed.
Alex, to win in Paris, you have to be flawless.
And given your time together, I'm sorry, but it's virtually impossible.
Or you two could do a move that no one else can do.
And you could steaI the gold.
It's too risky.
Here, give me a minute.
Zack.
Come on, Zack. Talk to me.
You know this is insane.
I know.
But I also know that that's why you came to me in the first place.
I dare you to tell me otherwise.
Come on, Zack.
You managed to make an amazing skater out of Alex.
And you're going to Paris.
Why are you so worried about it being too dangerous?
Oh, so you fell for her.
At least have the guts to finish what you started.
Okay.
You... Put this on.
I don't wanna explain to your mom how I brought you home
with your head facing backwards.
More speed, guys. More speed. Come on. Faster, faster, faster.
Again!
Higher. Higher on the bounce.
You have got to get her up there, Zack!
Okay, get up and do it again.
Again.
Zack?
Okay if I join you?
You know, it's none of my business,
but there's just so much I don't know about you.
It's like we're from different planets.
Yeah.
I'm from the one with coaches and agents. You're from the one with people.
You know, there's really a whole lot less to me than you think.
Uh-huh.
You know, you're never gonna convince me
that your whole skater-playboy life is all bad.
And, yeah, you lost a lot as a kid, and that sucks, but...
We all get a little lonely, no matter how much company we have.
It's all part of the life deaI.
Look, you don't have to answer, okay?
But what about Celeste?
When she's skating again?
Right now, you and I are partners.
That's all that matters.
Come here.
You know, when we first started out,
I was afraid you were gonna mess with me.
And now I'm afraid you won't.
Uh-oh!
Oops!
Okay. Awkward moment.
- You want a taco? Yeah? Okay. - Yeah.
We are live in Paris for the InternationaI Figure Skating Conference Championship.
ROB.; Bright and Halyard. What a performance. Very, very strong.
LORl.; Misha back together with her partner, Rudy.
They're reunited, and this looks like a Russian revival.
ROB.; It looks like Alexandra Delgado and Zack Conroy
have picked up where they left off.
No indication that the accident in Miami has slowed either of them down.
LORl.; I couldn't agree with you more.
They are skating a beautifuI short program.
You have to admit, this is one impressive pair.
Yeah!
- How does that feeI? - It didn't suck.
America's Sweethearts, everybody.
America's Sweethearts.
Zacko! Zack, Alex, I just wanted to say congratulations.
Your skate out there today was really inspiring.
- Thanks, Jason. - You're welcome.
We just feeI so horrible about what happened.
- What are you talking about? - You haven't seen the pictures?
That's priceless. He doesn't know. He hasn't seen them.
You see, Zack...
This is you, and that... That's not Alex.
Zack, what's going on?
Hold on there, Casanova. There's more.
Here's one where you're hugging her.
Another here where her engagement ring is nicely featured.
I'm sure Bryan would be really interested to see these photos, Zack.
Oh, and this one's my personaI favorite. This is precious.
- You're kissing her here, Zack. - You son of a bitch!
Zack! Zack!
Come on, Zack. Let's go.
Now that you're back with Celeste, how will that impact your...
Alex, hold on! Alex! Alex, wait!
- And what about the romance between... - Shut the camera off. Shut the camera off!
- Just answer the question. Alex! Alex!
- What about the romance between you... - Get out of my face!
Alex.
Zack.
I really shouldn't be telling you this,
but you look so pathetic sitting here all night.
I know something maybe you should know.
Yeah.
Hey, Jackie.
So, do you want the good news, the bad news or the worst?
Between all the shoving and confusion yesterday,
no one seems sure who started it, so that's the good.
- How is she? - I'm getting to that.
Now, if Jason Bright swears a formaI complaint,
they'll have to disqualify you. That's the bad.
No one's getting disqualified, Jackie. Jason will never make it stick.
Will she at least talk to me?
That's the worst. Alex is leaving.
Okay. Go to the arena, make sure that we are still on the program.
If anyone asks you, we'll be there.
BOBBY.; Don't even try, man. I warned you.
You know what? You're right. I'm a jerk.
I'm not trustworthy. You never should've let me near her.
All those are true if you take those photos at face value.
You're an intelligent man, Bobby.
You know that pictures and people are not always what they seem.
Oh, yeah? What about the bimbo in this room, huh?
- She saw that? - Yeah.
That's just great.
I'm going to meet someone.
Give Alex this note, make sure she reads it, please!
I'll be waiting at the rink.
Hey.
Thanks for meeting me.
It wasn't easy after yesterday.
It was so hard getting away from the press.
There's something you should hear.
- It's not gonna be pleasant. - Okay.
There you go.
It's okay. You can tell her.
Zack wants me to tell you about those photographs.
How I know that they come from Bryan.
He was having you followed.
And... And how do you know this?
He told me.
In bed.
I want you to know it didn't mean anything.
You know, Bryan and me, we're old friends.
You know how that is sometimes.
No, I don't.
- I tried. - Yeah. Thank you.
I'm sorry,
but I thought you should know.
You gonna be okay?
You forget who you're talking to.
I've been practicing landing on my feet all my life.
So what are you gonna do?
Honestly, I just want Alex to skate.
Not for me, for her. She deserves it.
Well, I should go. Bryan is expecting me.
You know, Zack, you should tell Alex.
Just like you told me.
Taxi! Yeah? Good. Okay.
Well, we've said it before, we say it again, Bright and Halyard look unbeatable.
Thank you.
You said you'd rather be alone
My whole world turned to stone
But in another world
If you come crashing back to me
Then we will know such love
That was never meant to be
- Bobby, what is this? - Just talk to him.
No! Take me to the airport!
Alexandra, you're a very determined person,
and that will help you accomplish a lot of things.
But to throw away the greatest opportunity of your life
because you're stubborn? That...
That accomplishes nothing.
You said you'd rather be alone
I read your stupid note, and I listened to all your messages
about the pictures and the girI in the hallway.
- Are you satisfied? - Not really, but it's a start.
When you asked me about Celeste, I wasn't sure.
Not about my future with her, but about you.
Don't start that with me.
When I saw you walk out of my life yesterday,
that hurt worse than anything I've ever felt.
I don't understand, Zack. What do you want?
I want you, Alex, in my life.
Hey, you guys are both athletes, right?
Which means you can walk and talk at the same time. Come on, let's go.
Let's go. Come on.
- Zack Conroy. - Alexandra Delgado.
Come on. Hurry.
- I got it, I got it. Hurry, hurry. Let's go.
Come on!
And the competition is really heating up here
at the InternationaI Figure Skating Conference Championships in Paris.
And, of course, everyone waiting to see Zack Conroy and Alexandra Delgado.
They're currently sitting in second place after the short program.
We did it. We did it. Yes!
You have two minutes for your skaters to take the ice.
Thank you.
Yeah! We did it!
Oh, look at this. Big marks for Bright and Halyard.
Yes! Come on.
Sweetheart, you're late, baby. We nailed it.
I think Celeste Mercier just announced her disengagement.
- Alexandra Delgado and Zack Conroy... - Jackie.
...are really going to have to skate a perfect program,
a flawless program, if there is going to be...
They're coming, they're coming!
They're just putting on their skates. They'll be right here.
- They have less than two minutes. - Yeah.
Alex, wait.
- We're late! - I don't care about that.
First, I wanna be sure that you heard what I said outside.
You know that's not fair. It's too much.
Okay.
Let me try to make this simple.
I love you, Alex.
I love you.
And I'm still waiting on you to answer the first question I ever asked you.
Will you skate with me?
He said, "Take the ice. "
We're gonna do it.
- Do what? - You know. The move.
The Pamchenko?
- No. - Yes.
Well, it looks like they made it.
Alexandra Delgado and Zack Conroy are taking to the ice right now.
How hard will this be? They did not warm up.
No one has seen this team.
They begin the night in second place after the short program,
and they have their work cut out for them.
- No. You could get hurt. - I didn't come all this way to punk out.
Remember how I said I didn't break so easily?
I wasn't kidding.
- What does that mean? - I'll translate later.
She's like the wind through my tree
She's rides the night next to me
She leads me through moonlight
Only to burn me with the sun
She's taken my heart
But she doesn't know What she's done
Feel her breath on my face
Her body close to me
Can't look in her eyes
She's out of my league
Just a fool to believe I have anything she needs
They have been flawless so far. This is where they need the extra marks.
And there are rumors of another new move.
I look in the mirror and all I see
You ready?
Like I've been rehearsing this moment my entire life.
With only a dream
ROB.; And they've done it! And it's the Pamchenko, of all moves.
And we've only ever seen it once before, that bounce spin to a throw twist.
ROB.; And that will do it. That will win them the gold medal.
- They did it! They did it! - LORl.; What an incredible finish
to tonight's competition.
The answer is yes, I'll skate with you, always.
If you want it
If you want my lovin', baby
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Call me, please, babe
My head is spinnin'around
Just like I'm fallin'in
When I think of you
It took me by surprise
When you looked in my eyes
That's all you had to do
I'm waiting so patiently
For you to notice me
Step out beyond my dreams
And become a reality
Yeah
If you want my lovin', baby
Come to me, baby
You will finally see
How it's gonna be
If you want my lovin' easy
Boy, you better please me
And you will finally see
How it's gonna be with me